<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>apomatto.com</title>
	<atom:link href="http://www.apomatto.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.apomatto.com</link>
	<description>professional bullshit</description>
	<lastBuildDate>Thu, 01 Nov 2012 23:13:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.2</generator>
		<item>
		<title>De Overkant in Quando vedrai la mia ragazza (2012)</title>
		<link>http://www.apomatto.com/2012/04/20/ovkqv/</link>
		<comments>http://www.apomatto.com/2012/04/20/ovkqv/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Apr 2012 12:49:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lupus</dc:creator>
				<category><![CDATA[de overkant]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[anni 60]]></category>
		<category><![CDATA[beat]]></category>
		<category><![CDATA[little tony]]></category>
		<category><![CDATA[musica]]></category>
		<category><![CDATA[musicarello]]></category>
		<category><![CDATA[parodia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apomatto.com/?p=514</guid>
		<description><![CDATA[Un tuffo nel passato regia: lupus anno: 2012 durata: 6&#8217;37&#8221; In omaggio alla tradizione del &#8220;musicarello&#8221; all&#8217;italiana, genere cinematografico in voga negli anni &#8217;60, De Overkant reinterpretano un classico di [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Un tuffo nel passato</h3>
<p><!-- Begin - Secure HTML5 Video Player -->
<div class='video-js-box tube-css'>
<video class='video-js' width='640' height='384' poster="http://www.apomatto.com/video/ovk/ovkqv.png" controls="controls" preload="none"   >
<source src="http://www.apomatto.com/video/ovk/ovkqv.mp4" type="video/mp4" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/ovk/ovkqv.webm" type="video/webm" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/ovk/ovkqv.ogg" type="video/ogg" />
<object id='vjs-ff-ovkqv-mp4' class='vjs-flash-fallback'  width='640' height='384' type='application/x-shockwave-flash' data='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf'>
<param name='movie' value='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf' />
<param name='wmode' value='transparent' />
<param name='allowfullscreen' value='true' />
<param name='flashvars' value='config={"playlist":[ "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fovk%2Fovkqv.png",  {"url": "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fovk%2Fovkqv.mp4" ,"autoPlay":false ,"autoBuffering":false }]}' />
<img src='http://www.apomatto.com/video/ovk/ovkqv.png' width='640' height='384' alt='Poster Image' title='No video playback capabilities.' />
</object>
</video>
<p class='vjs-no-video'><strong>Download Video:</strong>
<a href="http://www.apomatto.com/video/ovk/ovkqv.mp4">MP4</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/ovk/ovkqv.webm">WebM</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/ovk/ovkqv.ogg">Ogg</a>
</p>
</div>
<!-- End - Secure HTML5 Video Player -->
<strong></strong></p>
<p><strong>regia:</strong> lupus<br />
<strong>anno:</strong> 2012<br />
<strong>durata:</strong> 6&#8217;37&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">In omaggio alla tradizione del &#8220;musicarello&#8221; all&#8217;italiana, genere cinematografico in voga negli anni &#8217;60, De Overkant reinterpretano un classico di Little Tony nel loro inconfondibile stile. Regia di Lupus Yonderboy con l&#8217;assistenza di Estrarre (Marco Della Torre). Video presentato in occasione del concerto dell&#8217;8 aprile 2012 all&#8217;Urban Live Music Club di Perugia.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apomatto.com/2012/04/20/ovkqv/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/ovk/ovkqv.ogg" length="148058865" type="audio/ogg" />
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/ovk/ovkqv.webm" length="129689332" type="application/wordperfect" />
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/ovk/ovkqv.mp4" length="111617918" type="video/mp4" />
		</item>
		<item>
		<title>15° Zenith &#8211; Omaggio al cinema</title>
		<link>http://www.apomatto.com/2011/12/06/15zenith/</link>
		<comments>http://www.apomatto.com/2011/12/06/15zenith/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 09:52:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lupus</dc:creator>
				<category><![CDATA[promo]]></category>
		<category><![CDATA[ridoppiaggi]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[15° Zenith]]></category>
		<category><![CDATA[8 1/2]]></category>
		<category><![CDATA[anouk aimée]]></category>
		<category><![CDATA[casablanca]]></category>
		<category><![CDATA[dr. jekyll & mr. hyde]]></category>
		<category><![CDATA[federico fellini]]></category>
		<category><![CDATA[françois truffaut]]></category>
		<category><![CDATA[fredric march]]></category>
		<category><![CDATA[fritz lang]]></category>
		<category><![CDATA[gustav fröhlich]]></category>
		<category><![CDATA[humphrey bogart]]></category>
		<category><![CDATA[i 400 colpi]]></category>
		<category><![CDATA[ingrid bergman]]></category>
		<category><![CDATA[ladri di biciclette]]></category>
		<category><![CDATA[marcello mastroianni]]></category>
		<category><![CDATA[metropolis]]></category>
		<category><![CDATA[michael curtiz]]></category>
		<category><![CDATA[multisala]]></category>
		<category><![CDATA[popcorn]]></category>
		<category><![CDATA[rouben mamoulian]]></category>
		<category><![CDATA[vittorio de sica]]></category>
		<category><![CDATA[zenith]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apomatto.com/?p=491</guid>
		<description><![CDATA[Buon compleanno Cinema Zenith! &#160; autore: lupus anno: 2011 durata: 5&#8217;13&#8221; In occasione del quindicesimo  compleanno dello Zenith (5 dicembre 2011) ho presentato questo piccolo omaggio al cinema e al [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Buon compleanno Cinema Zenith!</h3>
<!-- Begin - Secure HTML5 Video Player -->
<div class='video-js-box tube-css'>
<video class='video-js' width='640' height='384' poster="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15.png" controls="controls" preload="none"   >
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15.mp4" type="video/mp4" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15.webm" type="video/webm" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15.ogg" type="video/ogg" />
<object id='vjs-ff-zen15-mp4' class='vjs-flash-fallback'  width='640' height='384' type='application/x-shockwave-flash' data='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf'>
<param name='movie' value='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf' />
<param name='wmode' value='transparent' />
<param name='allowfullscreen' value='true' />
<param name='flashvars' value='config={"playlist":[ "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fzenith15%2Fzen15.png",  {"url": "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fzenith15%2Fzen15.mp4" ,"autoPlay":false ,"autoBuffering":false }]}' />
<img src='http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15.png' width='640' height='384' alt='Poster Image' title='No video playback capabilities.' />
</object>
</video>
<p class='vjs-no-video'><strong>Download Video:</strong>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15.mp4">MP4</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15.webm">WebM</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15.ogg">Ogg</a>
</p>
</div>
<!-- End - Secure HTML5 Video Player -->

<p>&nbsp;</p>
<p><strong>autore:</strong> lupus<br />
<strong>anno:</strong> 2011<br />
<strong>durata:</strong> 5&#8217;13&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">In occasione del <strong>quindicesimo  compleanno dello Zenith</strong> (5 dicembre 2011) ho presentato questo piccolo omaggio al <strong>c</strong>inema e al <strong>C</strong>inema, prendendo spunto dalla disputa tra il cultori delle sale cinematografiche locali e indipendenti e gli amanti del multisala. È ovvio che nella realtà si tratta di due categorie meno nette di quanto qui appare e che mi sono soprattutto divertito a giocare con i luoghi comuni di entrambe le parti in causa. Tranne la questione dei <strong>popcorn</strong>, quella è assoluta e sofferta verità.<br />
Per chi non riconoscesse tutti i film da cui sono tratte le sequenze utilizzate, si tratta, nell&#8217;ordine di:</p>
<p>&#8220;<strong>8 1/2</strong>&#8221; di Federico Fellini (1963), con Marcello Mastroianni e Anouk Aimée</p>
<p>&#8220;<strong>Metropolis</strong>&#8221; di Fritz Lang (1927), con Gustav Fröhlich e Alfred Abel</p>
<p>&#8220;<strong>I 400 colpi</strong>&#8221; di François Truffaut (1959), con Albert Rémy, Claire Maurier e Jean-Pierre Léaud</p>
<p>&#8220;<strong>Dr. Jekyll and Mr. Hyde</strong>&#8221; di Rouben Mamoulian (1931), con Fredric March e Miriam Hopkins</p>
<p>&#8220;<strong>Ladri di biciclette</strong>&#8221; di Vittorio De Sica (1948), con Lamberto Maggiorani e Enzo Staiola</p>
<p>&#8220;<strong>Casablanca</strong>&#8221; di Michael Curtiz (1942), con Humphrey Bogart e la donna più bella della storia dell&#8217;umanità.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apomatto.com/2011/12/06/15zenith/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15.mp4" length="107075921" type="video/mp4" />
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15.ogg" length="56986662" type="audio/ogg" />
		</item>
		<item>
		<title>15° Zenith &#8211; Metropolis (promo 5)</title>
		<link>http://www.apomatto.com/2011/12/02/15zen5/</link>
		<comments>http://www.apomatto.com/2011/12/02/15zen5/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Dec 2011 09:04:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lupus</dc:creator>
				<category><![CDATA[promo]]></category>
		<category><![CDATA[ridoppiaggi]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[15° Zenith]]></category>
		<category><![CDATA[brigitte helm]]></category>
		<category><![CDATA[espressionismo]]></category>
		<category><![CDATA[fritz lang]]></category>
		<category><![CDATA[metropolis]]></category>
		<category><![CDATA[multisala]]></category>
		<category><![CDATA[zenith]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apomatto.com/?p=478</guid>
		<description><![CDATA[Buon compleanno Cinema Zenith! &#160; autore: lupus anno: 2011 durata: 4&#8217;34&#8221; Per quanto ne so, il primo ridoppiaggio MUTO della storia. Un esperimento che volevo fare, spero sia riuscito. Mi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Buon compleanno Cinema Zenith!</h3>
<!-- Begin - Secure HTML5 Video Player -->
<div class='video-js-box tube-css'>
<video class='video-js' width='640' height='384' poster="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_met.png" controls="controls" preload="none"   >
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_met.mp4" type="video/mp4" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_met.webm" type="video/webm" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_met.ogg" type="video/ogg" />
<object id='vjs-ff-zen15_met-mp4' class='vjs-flash-fallback'  width='640' height='384' type='application/x-shockwave-flash' data='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf'>
<param name='movie' value='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf' />
<param name='wmode' value='transparent' />
<param name='allowfullscreen' value='true' />
<param name='flashvars' value='config={"playlist":[ "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fzenith15%2Fzen15_met.png",  {"url": "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fzenith15%2Fzen15_met.mp4" ,"autoPlay":false ,"autoBuffering":false }]}' />
<img src='http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_met.png' width='640' height='384' alt='Poster Image' title='No video playback capabilities.' />
</object>
</video>
<p class='vjs-no-video'><strong>Download Video:</strong>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_met.mp4">MP4</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_met.webm">WebM</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_met.ogg">Ogg</a>
</p>
</div>
<!-- End - Secure HTML5 Video Player -->

<p>&nbsp;</p>
<p><strong>autore:</strong> lupus<br />
<strong>anno:</strong> 2011<br />
<strong>durata:</strong> 4&#8217;34&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">Per quanto ne so, <strong>il primo ridoppiaggio MUTO della storia</strong>. Un esperimento che volevo fare, spero sia riuscito. Mi rendo conto che manca dell&#8217;immediatezza degli altri, ma spero che venga apprezzato almeno come personale tributo alle meravigliose immagini di questo film. Quinto ed ultimo di una serie di promo per i 15 anni del <strong><a href="http://www.cinemazenith.it" target="_blank">Cinema Zenith</a></strong>. Tratto da &#8220;<strong>Metropolis</strong>&#8221; (1927), di <strong>Fritz Lang</strong>, con Brigitte Helm, Alfred Abel e Gustav Fröhlich.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apomatto.com/2011/12/02/15zen5/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_met.mp4" length="0" type="video/mp4" />
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_met.ogg" length="0" type="audio/ogg" />
		</item>
		<item>
		<title>15° Zenith &#8211; Il posto delle fragole (promo 4)</title>
		<link>http://www.apomatto.com/2011/12/01/15zen4/</link>
		<comments>http://www.apomatto.com/2011/12/01/15zen4/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov 2011 22:51:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lupus</dc:creator>
				<category><![CDATA[promo]]></category>
		<category><![CDATA[ridoppiaggi]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[15° Zenith]]></category>
		<category><![CDATA[claudio spinelli]]></category>
		<category><![CDATA[il posto delle fragole]]></category>
		<category><![CDATA[ingmar bergman]]></category>
		<category><![CDATA[victor sjöström]]></category>
		<category><![CDATA[vino]]></category>
		<category><![CDATA[zenith]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apomatto.com/?p=470</guid>
		<description><![CDATA[Buon compleanno Cinema Zenith! &#160; autore: lupus anno: 2011 durata: 1&#8217;45&#8221; Quarto di una serie di promo per i 15 anni del Cinema Zenith. Tratto da &#8220;Il posto delle fragole&#8221; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Buon compleanno Cinema Zenith!</h3>
<!-- Begin - Secure HTML5 Video Player -->
<div class='video-js-box tube-css'>
<video class='video-js' width='640' height='384' poster="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_pdf.png" controls="controls" preload="none"   >
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_pdf.mp4" type="video/mp4" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_pdf.webm" type="video/webm" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_pdf.ogg" type="video/ogg" />
<object id='vjs-ff-zen15_pdf-mp4' class='vjs-flash-fallback'  width='640' height='384' type='application/x-shockwave-flash' data='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf'>
<param name='movie' value='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf' />
<param name='wmode' value='transparent' />
<param name='allowfullscreen' value='true' />
<param name='flashvars' value='config={"playlist":[ "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fzenith15%2Fzen15_pdf.png",  {"url": "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fzenith15%2Fzen15_pdf.mp4" ,"autoPlay":false ,"autoBuffering":false }]}' />
<img src='http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_pdf.png' width='640' height='384' alt='Poster Image' title='No video playback capabilities.' />
</object>
</video>
<p class='vjs-no-video'><strong>Download Video:</strong>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_pdf.mp4">MP4</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_pdf.webm">WebM</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_pdf.ogg">Ogg</a>
</p>
</div>
<!-- End - Secure HTML5 Video Player -->

<p>&nbsp;</p>
<p><strong>autore:</strong> lupus<br />
<strong>anno:</strong> 2011<br />
<strong>durata:</strong> 1&#8217;45&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">Quarto di una serie di promo per i 15 anni del <a href="http://www.cinemazenith.it" target="_blank">Cinema Zenith</a>. Tratto da &#8220;<strong>Il posto delle fragole</strong>&#8221; (1957), di <strong>Ingmar Bergman</strong>, con <strong>Victor Sjöström</strong>, Bibi Andersson e Ingrid Thulin.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apomatto.com/2011/12/01/15zen4/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_pdf.mp4" length="19094626" type="video/mp4" />
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_pdf.ogg" length="18436863" type="audio/ogg" />
		</item>
		<item>
		<title>15° Zenith &#8211; Fino all&#8217;ultimo respiro (promo 3)</title>
		<link>http://www.apomatto.com/2011/11/30/15zen3/</link>
		<comments>http://www.apomatto.com/2011/11/30/15zen3/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov 2011 07:54:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lupus</dc:creator>
				<category><![CDATA[promo]]></category>
		<category><![CDATA[ridoppiaggi]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[15° Zenith]]></category>
		<category><![CDATA[fino all'ultimo respiro]]></category>
		<category><![CDATA[jean-luc godard]]></category>
		<category><![CDATA[jean-paul belmondo]]></category>
		<category><![CDATA[zenith]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apomatto.com/?p=472</guid>
		<description><![CDATA[Buon compleanno Cinema Zenith! &#160; autore: lupus anno: 2011 durata: 1&#8217;12&#8221; Terzo di una serie di promo per i 15 anni del Cinema Zenith. Tratto da &#8220;Fino all&#8217;ultimo respiro&#8221; (1960), [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Buon compleanno Cinema Zenith!</h3>
<!-- Begin - Secure HTML5 Video Player -->
<div class='video-js-box tube-css'>
<video class='video-js' width='640' height='384' poster="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_bds.png" controls="controls" preload="none"   >
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_bds.mp4" type="video/mp4" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_bds.webm" type="video/webm" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_bds.ogg" type="video/ogg" />
<object id='vjs-ff-zen15_bds-mp4' class='vjs-flash-fallback'  width='640' height='384' type='application/x-shockwave-flash' data='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf'>
<param name='movie' value='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf' />
<param name='wmode' value='transparent' />
<param name='allowfullscreen' value='true' />
<param name='flashvars' value='config={"playlist":[ "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fzenith15%2Fzen15_bds.png",  {"url": "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fzenith15%2Fzen15_bds.mp4" ,"autoPlay":false ,"autoBuffering":false }]}' />
<img src='http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_bds.png' width='640' height='384' alt='Poster Image' title='No video playback capabilities.' />
</object>
</video>
<p class='vjs-no-video'><strong>Download Video:</strong>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_bds.mp4">MP4</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_bds.webm">WebM</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_bds.ogg">Ogg</a>
</p>
</div>
<!-- End - Secure HTML5 Video Player -->

<p>&nbsp;</p>
<p><strong>autore:</strong> lupus<br />
<strong>anno:</strong> 2011<br />
<strong>durata:</strong> 1&#8217;12&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">Terzo di una serie di promo per i 15 anni del <a href="http://www.cinemazenith.it" target="_blank">Cinema Zenith</a>. Tratto da &#8220;<strong>Fino all&#8217;ultimo respiro</strong>&#8221; (1960), di <strong>Jean-Luc Godard</strong>, con <strong>Jean-Paul Belmondo</strong>, Jean Seberg e Henri-Jacques Huet.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apomatto.com/2011/11/30/15zen3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_bds.mp4" length="12572234" type="video/mp4" />
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_bds.ogg" length="13348690" type="audio/ogg" />
		</item>
		<item>
		<title>15° Zenith &#8211; La Dolce Vita (promo 2)</title>
		<link>http://www.apomatto.com/2011/11/29/15zen2/</link>
		<comments>http://www.apomatto.com/2011/11/29/15zen2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Nov 2011 08:17:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lupus</dc:creator>
				<category><![CDATA[promo]]></category>
		<category><![CDATA[ridoppiaggi]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[15° Zenith]]></category>
		<category><![CDATA[anita ekberg]]></category>
		<category><![CDATA[federico fellini]]></category>
		<category><![CDATA[la dolce vita]]></category>
		<category><![CDATA[marcello mastroianni]]></category>
		<category><![CDATA[zenith]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apomatto.com/?p=468</guid>
		<description><![CDATA[Buon compleanno Cinema Zenith! &#160; autore: lupus anno: 2011 durata: 0&#8217;50&#8221; Secondo di una serie di promo per i 15 anni del Cinema Zenith. Tratto da &#8220;La Dolce Vita&#8221; (1960), [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Buon compleanno Cinema Zenith!</h3>
<!-- Begin - Secure HTML5 Video Player -->
<div class='video-js-box tube-css'>
<video class='video-js' width='640' height='384' poster="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_ldv.png" controls="controls" preload="none"   >
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_ldv.mp4" type="video/mp4" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_ldv.webm" type="video/webm" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_ldv.ogg" type="video/ogg" />
<object id='vjs-ff-zen15_ldv-mp4' class='vjs-flash-fallback'  width='640' height='384' type='application/x-shockwave-flash' data='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf'>
<param name='movie' value='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf' />
<param name='wmode' value='transparent' />
<param name='allowfullscreen' value='true' />
<param name='flashvars' value='config={"playlist":[ "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fzenith15%2Fzen15_ldv.png",  {"url": "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fzenith15%2Fzen15_ldv.mp4" ,"autoPlay":false ,"autoBuffering":false }]}' />
<img src='http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_ldv.png' width='640' height='384' alt='Poster Image' title='No video playback capabilities.' />
</object>
</video>
<p class='vjs-no-video'><strong>Download Video:</strong>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_ldv.mp4">MP4</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_ldv.webm">WebM</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_ldv.ogg">Ogg</a>
</p>
</div>
<!-- End - Secure HTML5 Video Player -->

<p>&nbsp;</p>
<p><strong>autore:</strong> lupus<br />
<strong>anno:</strong> 2011<br />
<strong>durata:</strong> 0&#8217;50&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">Secondo di una serie di promo per i 15 anni del <a href="http://www.cinemazenith.it" target="_blank"><strong>Cinema Zenith</strong></a>. Tratto da &#8220;<strong>La Dolce Vita</strong>&#8221; (1960), di <strong>Federico Fellini</strong>, con <strong>Marcello Mastroianni</strong> e <strong>Anita Ekberg</strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apomatto.com/2011/11/29/15zen2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_ldv.mp4" length="7462129" type="video/mp4" />
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_ldv.ogg" length="7516814" type="audio/ogg" />
		</item>
		<item>
		<title>15° Zenith &#8211; Casablanca (promo 1)</title>
		<link>http://www.apomatto.com/2011/11/28/15zen1/</link>
		<comments>http://www.apomatto.com/2011/11/28/15zen1/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2011 08:43:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lupus</dc:creator>
				<category><![CDATA[promo]]></category>
		<category><![CDATA[ridoppiaggi]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[15° Zenith]]></category>
		<category><![CDATA[casablanca]]></category>
		<category><![CDATA[humphrey bogart]]></category>
		<category><![CDATA[ingrid bergman]]></category>
		<category><![CDATA[michael curtiz]]></category>
		<category><![CDATA[twilight]]></category>
		<category><![CDATA[zenith]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apomatto.com/?p=459</guid>
		<description><![CDATA[Buon compleanno Cinema Zenith! &#160; autore: lupus anno: 2011 durata: 1&#8217;18&#8221; Primo di una serie di promo per i 15 anni del Cinema Zenith. Tratto da &#8220;Casablanca&#8221; (1942), di Michael [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Buon compleanno Cinema Zenith!</h3>
<!-- Begin - Secure HTML5 Video Player -->
<div class='video-js-box tube-css'>
<video class='video-js' width='640' height='384' poster="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_cas.png" controls="controls" preload="none"   >
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_cas.mp4" type="video/mp4" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_cas.webm" type="video/webm" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_cas.ogg" type="video/ogg" />
<object id='vjs-ff-zen15_cas-mp4' class='vjs-flash-fallback'  width='640' height='384' type='application/x-shockwave-flash' data='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf'>
<param name='movie' value='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf' />
<param name='wmode' value='transparent' />
<param name='allowfullscreen' value='true' />
<param name='flashvars' value='config={"playlist":[ "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fzenith15%2Fzen15_cas.png",  {"url": "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fzenith15%2Fzen15_cas.mp4" ,"autoPlay":false ,"autoBuffering":false }]}' />
<img src='http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_cas.png' width='640' height='384' alt='Poster Image' title='No video playback capabilities.' />
</object>
</video>
<p class='vjs-no-video'><strong>Download Video:</strong>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_cas.mp4">MP4</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_cas.webm">WebM</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_cas.ogg">Ogg</a>
</p>
</div>
<!-- End - Secure HTML5 Video Player -->

<p>&nbsp;</p>
<p><strong>autore:</strong> lupus<br />
<strong>anno:</strong> 2011<br />
<strong>durata:</strong> 1&#8217;18&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">Primo di una serie di promo per i 15 anni del <a href="http://www.cinemazenith.it" target="_blank"><strong>Cinema Zenith</strong></a>. Tratto da &#8220;<strong>Casablanca</strong>&#8221; (1942), di <strong>Michael Curtiz</strong>, con <strong>Ingrid Bergman</strong> e <strong>Humphrey Bogart</strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apomatto.com/2011/11/28/15zen1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_cas.mp4" length="10318741" type="video/mp4" />
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/zenith15/zen15_cas.ogg" length="9854040" type="audio/ogg" />
		</item>
		<item>
		<title>Gualtiero Marchette e la Maria de Faliero</title>
		<link>http://www.apomatto.com/2011/10/23/marchette/</link>
		<comments>http://www.apomatto.com/2011/10/23/marchette/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Oct 2011 10:03:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lupus</dc:creator>
				<category><![CDATA[bloargh]]></category>
		<category><![CDATA[immagini]]></category>
		<category><![CDATA[cucina]]></category>
		<category><![CDATA[faliero]]></category>
		<category><![CDATA[gualtiero marchesi]]></category>
		<category><![CDATA[maria]]></category>
		<category><![CDATA[mc donald's]]></category>
		<category><![CDATA[torcolo]]></category>
		<category><![CDATA[torta al testo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apomatto.com/?p=442</guid>
		<description><![CDATA[Ho sempre ammirato e stimato Gualtiero Marchesi per essere stato un genio dell&#8217;arte culinaria, un autentico innovatore, un paladino della cucina italiana. Uno che, pur in un periodo storico nel [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Ho sempre ammirato e stimato <strong>Gualtiero Marchesi</strong> per essere stato un genio dell&#8217;arte culinaria, un autentico innovatore, un paladino della cucina italiana. Uno che, pur in un periodo storico nel quale le televisioni richiedono quasi più cuochi che mignotte, si è sempre dedicato a orizzonti più strettamente professionali. Per questo ci sono rimasto male quando ho saputo che <a title="Marchesi per McDonald's" href="http://www.dissapore.com/primo-piano/con-i-panini-mcitaly-vivace-e-adagio-oltre-a-minuetto-gualtiero-marchesi-puo-stringere-la-mano-al-collega-ronald-mcdonalds/" target="_blank"><strong>ha firmato due panini e un dolce per Mc Donald&#8217;s Italia</strong></a>. Non dico così male come quando ho visto Lucas e Spielberg stuprare la salma di Indiana Jones, però male. Sia chiaro, non ne faccio una questione politica o ideologica: se Mc Donald&#8217;s non fosse un&#8217;odiosa multinazionale con una politica salariale analoga alla schiavitù e dinamiche di controllo dei dipendenti orwelliane che rade al suolo la foresta amazzonica sarebbe assolutamente lo stesso. Il punto qui è che, per forza di cose, i prodotti di un fast food devono essere di produzione industriale, basati su materie prime scadenti e assemblati e confezionati da personale non qualificato: da un po&#8217; di tempo va di moda chiamarli &#8220;ristoranti&#8221;, ma siamo seri, è roba con poca poca più dignità di un distributore di merendine. Non dico di non averci mangiato qualche volta, quando passo da Firenze sud mi fermo spesso al Burger King a mangiare uno di quei mostri enormi traboccanti di roba, ma lo faccio conscio di ingerire merda, non mi convinco di essere da Ferran Adrià. Insomma, accostare l&#8217;alta cucina a Mc Donald&#8217;s mi suona un po&#8217; come dare il nobel per l&#8217;astrofisica a Branko, o come se Emergency prendesse come testimonial Darth Vader.</p>
<p style="text-align: justify;">Per tutte queste ragioni, la marchetta di Marchesi mi ha infastidito parecchio. Certo, non mi ha tolto il sonno, ma ogni tanto ci ripensavo, tornava fuori nelle chiacchiere con gli amici. Tant&#8217;è che ieri sera a cena, argomentando per l&#8217;ennesima volta su quanto pretenderesti per sputtanare il lavoro di una vita, un mio amico dice &#8220;altro che Marchesi, i panini glieli dovrebbe fa&#8217; la Maria de Faliero&#8221;. Stanotte mi sono alzato, mi sono seduto al pc e ho livellato il karma con l&#8217;immagine che segue. Ora mi sento più sereno.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.apomatto.com/wp-content/uploads/2011/10/mcmaria1.jpg" rel="prettyPhoto"><img class="aligncenter size-full wp-image-446" title="mcmaria" src="http://www.apomatto.com/wp-content/uploads/2011/10/mcmaria1.jpg" alt="" width="600" height="220" /></a></p>
<p style="text-align: center;">(clicca per ingrandire)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apomatto.com/2011/10/23/marchette/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ALCESTE (2011)</title>
		<link>http://www.apomatto.com/2011/10/17/alceste/</link>
		<comments>http://www.apomatto.com/2011/10/17/alceste/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Oct 2011 02:01:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lupus</dc:creator>
				<category><![CDATA[ridoppiaggi]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[crisi]]></category>
		<category><![CDATA[darren aronofsky]]></category>
		<category><![CDATA[filippino]]></category>
		<category><![CDATA[mickey rourke]]></category>
		<category><![CDATA[polastro]]></category>
		<category><![CDATA[precari]]></category>
		<category><![CDATA[pregiutto]]></category>
		<category><![CDATA[the wrestler]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apomatto.com/?p=426</guid>
		<description><![CDATA[Il mondo del lavoro precario ai tempi della crisi autore: lupus anno: 2011 durata: 8&#8217;29&#8221; Alceste, mastodontico ma allegro e di spirito, fa il magazziniere precario in un centro commerciale [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Il mondo del lavoro precario ai tempi della crisi</h3>
<!-- Begin - Secure HTML5 Video Player -->
<div class='video-js-box tube-css'>
<video class='video-js' width='640' height='384' poster="http://www.apomatto.com/video/dub/alceste/alceste.png" controls="controls" preload="none"   >
<source src="http://www.apomatto.com/video/dub/alceste/alceste.mp4" type="video/mp4" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/dub/alceste/alceste.webm" type="video/webm" />
<source src="http://www.apomatto.com/video/dub/alceste/alceste.ogg" type="video/ogg" />
<object id='vjs-ff-alceste-mp4' class='vjs-flash-fallback'  width='640' height='384' type='application/x-shockwave-flash' data='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf'>
<param name='movie' value='http://www.apomatto.com/wp-content/plugins/secure-html5-video-player/flowplayer/flowplayer-3.2.7.swf' />
<param name='wmode' value='transparent' />
<param name='allowfullscreen' value='true' />
<param name='flashvars' value='config={"playlist":[ "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fdub%2Falceste%2Falceste.png",  {"url": "http%3A%2F%2Fwww.apomatto.com%2Fvideo%2Fdub%2Falceste%2Falceste.mp4" ,"autoPlay":false ,"autoBuffering":false }]}' />
<img src='http://www.apomatto.com/video/dub/alceste/alceste.png' width='640' height='384' alt='Poster Image' title='No video playback capabilities.' />
</object>
</video>
<p class='vjs-no-video'><strong>Download Video:</strong>
<a href="http://www.apomatto.com/video/dub/alceste/alceste.mp4">MP4</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/dub/alceste/alceste.webm">WebM</a>
<a href="http://www.apomatto.com/video/dub/alceste/alceste.ogg">Ogg</a>
</p>
</div>
<!-- End - Secure HTML5 Video Player -->

<p><strong>autore:</strong> lupus<br />
<strong>anno:</strong> 2011<br />
<strong>durata:</strong> 8&#8217;29&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">Alceste, mastodontico ma allegro e di spirito, fa il magazziniere precario in un centro commerciale perugino.  Un giorno, a causa dell&#8217;inaspettata assenza di un altro lavorante, è costretto, per non rischiare il licenziamento, a sostituirlo al bancone della gastronomia. Ce la farà a resistere fino alla fine del turno mantenendo la calma e il savoir faire come pretende il suo antipatico capo?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apomatto.com/2011/10/17/alceste/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/dub/alceste/alceste.mp4" length="0" type="video/mp4" />
<enclosure url="http://www.apomatto.com/video/dub/alceste/alceste.ogg" length="98981828" type="audio/ogg" />
		</item>
		<item>
		<title>Oops, l&#8217;ho fatto di nuovo.</title>
		<link>http://www.apomatto.com/2011/09/30/welcome/</link>
		<comments>http://www.apomatto.com/2011/09/30/welcome/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Sep 2011 16:50:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lupus</dc:creator>
				<category><![CDATA[bloargh]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.apomatto.com/?p=274</guid>
		<description><![CDATA[Ehilà. È passato un po&#8217; di tempo, eh? Sono passati tre anni da quando ho deciso di ristrutturare il sito, roba che manco se avessi indetto un appalto pubblico. Sapete [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align: right;">
<p><a href="http://www.apomatto.com/wp-content/uploads/2011/09/welc3.jpg" rel="prettyPhoto"><img class="alignleft size-medium wp-image-415" title="apomatto2.0" src="http://www.apomatto.com/wp-content/uploads/2011/09/welc3-300x207.jpg" alt="" width="300" height="207" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Ehilà. È passato un po&#8217; di tempo, eh? Sono passati tre anni da quando ho deciso di ristrutturare il sito, roba che manco se avessi indetto un appalto pubblico. Sapete com&#8217;è: il lavoro, la vita privata, gli altri interessi, il fatto che sono un pigro di merda e se dipendesse da me starei sempre a giocare con la Xbox o a guardare episodi di <strong><a title="doctor who" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Doctor_Who" target="_blank">Doctor Who</a></strong> con una birra in mano, il compleanno del mio gatto, la fame nel mondo, la festa degli alberi.</p>
<p style="text-align: justify;">Però alla fine ce l&#8217;ho fatta, e stavolta avrei intenzione di restare, almeno per un po&#8217;. Nella nuova versione (oltre alla sezione che state leggendo, opportunamente chiamata &#8220;<strong>bloargh</strong>&#8221; onde autocensurare sul nascere eventuali velleità da blogger) ho messo praticamente tutti i lavori di cui non mi vergogno troppo che ho fatto negli ultimi anni. Oltre ai vecchi ridoppiaggi, ai quali ho aggiunto un paio di inediti e una novità, ho aggiunto anche i video che ho girato per <a href="http://www.apomatto.com/category/video/ovk/" target="_blank"><strong>De Overkant</strong></a> e la serie di &#8220;<a href="http://www.apomatto.com/category/video/ha/" target="_blank"><strong>(he)ART Attack!</strong></a>&#8220;, finora confinata su YouTube. Ci sono anche un paio di bucciottate audio fatte tanto per ridere ma alle quali ormai sono affezionato. E visto che siamo diventati &#8220;<strong>2.0</strong>&#8220;, in tempo in tempo per il web 3.0, ci sono anche una simpaticissima <strong><a title="apomatto pagina facebook ufficiale" href="http://www.facebook.com/apomatto" target="_blank">pagina facebook</a></strong> alla quale vi prego di iscrivervi così faccio il figo che ho tanti fans, e un <a title="@apomattodotcom on twitter" href="http://twitter.com/apomattodotcom" target="_blank"><strong>account twitter</strong></a>, utile a quelli che non hanno una vita a sapere in tempo reale non appena partorisco qualche cazzata o mi rendo ridicolo in pubblico.</p>
<p style="text-align: justify;">Vabbè, ora basta ché mi dicono sempre che sono troppo prolisso e ultimamente sto capendo che hanno ragione. Benvenuti, bentornati, buon divertimento.</p>
<p><strong>lupus</strong></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.apomatto.com/2011/09/30/welcome/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
